iPhone Keychain 與保險庫應用程式：各自保護什麼
iCloud Keychain 和保險庫應用程式都能在你的 iPhone 上保持私密性，但它們保護的是完全不同的東西。一個保存你的密碼，另一個保存你的照片和檔案。以下是各自的功能以及你何時需要兩者。
iCloud Keychain 是密碼管理員。它儲存你的登入資訊、通行金鑰、Wi-Fi 密碼和驗證碼，透過「密碼」應用程式加密並同步。它不儲存照片、影片或文件。保險庫應用程式做相反的工作，用你自己的金鑰加密你的敏感檔案。使用 Keychain 處理憑證，使用保險庫處理私密照片和檔案。大多數人都需要兩者，因為它們涵蓋不同類型的私密資料。
iCloud Keychain 實際上儲存什麼
iCloud Keychain 是 Apple 的內建密碼管理員，現在透過「密碼」應用程式呈現。它記住你的網站和應用程式登入資訊、通行金鑰、Wi-Fi 密碼、驗證碼和已儲存的支付卡，並在你的 iPhone、iPad 和 Mac 上自動為你填入。其中的所有內容都已加密並透過你的 Apple 帳號同步，因此它會從一台裝置跟隨到另一台裝置。
關鍵在於「憑證」。Keychain 是用來保存能解鎖其他東西的簡短秘密，而不是那些東西本身。它很擅長讓你不再重複使用弱密碼，也不必手動輸入登入資訊。這正是它存在的目的，而它也把這件事做得非常好。
照片保險庫儲存什麼
保險庫應用程式負責另一半問題。它存放的不是憑證，而是你實際的檔案，包括照片、影片、掃描檔和文件，並把每一個都存成加密資料。你把敏感項目移進去，應用程式以你自己的金鑰鎖住它們，然後你從「照片」App 刪除原始檔案。留下的是一組少了你就無法讀取的檔案。
這部分本來就不在 Keychain 的設計範圍內。護照掃描檔、私密照片、病歷或稅務文件都是檔案，不是密碼，所以需要一個能加密檔案的地方。保險庫就是這個地方，好的保險庫會把金鑰留在裝置上，因此不會有帳號或雲端副本握有你的資料。
Keychain 與保險庫並排比較
簡單地說，Keychain 保護你帳號的鑰匙，保險庫保護你的私人檔案。Keychain 透過 iCloud 同步，因此你的密碼在你登入的任何地方都可用。保險庫將你的檔案鎖定在裝置上，只有你知道的手勢或密碼才能解鎖。一個用來登入其他服務，另一個用來防止你自己的內容落入他人手中。
兩者並不互相競爭，也無法互相取代。Keychain 不提供在密碼管理員中存放照片的功能，而保險庫的用途也不是幫你自動填入銀行登入資訊。硬要一個工具包辦兩件事就會留下缺口，所以正確做法通常是讓每個工具各司其職。
你需要哪一個
密碼和通行金鑰方面，iCloud Keychain 已內建在你的 iPhone 上，而且是很好的選擇，除非你想要跨平台的密碼管理工具，否則沒什麼理由另找他處。敏感照片和檔案則需要保險庫，因為這正是 Keychain 不處理的資料。對大多數人來說，兩者同時使用效果最好。
Vaultaire 負責這個組合中的檔案那一端。你在五乘五的網格上繪製圖形，PBKDF2 便會推導出保險庫金鑰，用來驗證加密索引並解開隨機產生的 AES-256 主金鑰。把私人照片和文件移進來，並接受 Vaultaire 提出的刪除原始檔案的選項。Vaultaire 沒有身分帳號，由 App 管理的 CloudKit 副本只有加密 iCloud 備份（預設開啟，可以關閉），以及你使用同步或分享時產生的副本。系統裝置備份仍可能包含加密的本機檔案。Keychain 保護綁定裝置的復原狀態，而上鎖的保險庫則以主金鑰加密檔案內容。
相關閱讀：
資料來源
- Apple Support：設定 iCloud Keychain
- Apple Support：在 iPhone 上使用「密碼」應用程式
- Apple Platform Security：iCloud Keychain 概述
常見問題
iCloud Keychain 能儲存照片嗎？
不能。iCloud Keychain 儲存密碼、通行金鑰、Wi-Fi 密碼、驗證碼和支付卡。它不保存照片、影片或文件。要保持檔案私密，你需要加密保險庫，它是專門為鎖定檔案而非憑證而建立的。
iCloud Keychain 是保險庫嗎？
就存放檔案而言，不是。iCloud Keychain 是密碼管理員。它加密並同步你的憑證，但沒有地方放置照片或文件。加密那些檔案的是保險庫應用程式，因此兩種工具各有不同的用途。
如果我使用 iCloud Keychain，我還需要保險庫嗎？
是的，如果你有敏感的照片或檔案。Keychain 保護你的登入資訊，但無法儲存檔案本身。保險庫加密你的私人照片和文件，這是 Keychain 未涵蓋的資料。大多數人同時使用兩者。
保險庫應用程式能儲存我的密碼嗎？
一些保險庫可以保存安全備忘錄，但專用的照片保險庫專注於加密照片、影片和文件。對於密碼和通行金鑰，iCloud Keychain 是專門為此建立的，並為你自動填入，因此它是處理憑證的更好工具。